1
00:00:12,012 --> 00:00:15,141
(Narration) Late Reiwa akoko
Ninu iyipada ile-iṣẹ kẹrin -

2
00:00:15,224 --> 00:00:19,646
Japan jiya ijatil nla kan lodi si awọn orilẹ-ede miiran
lọ sinu idinku

3
00:00:19,729 --> 00:00:22,482
Ijoba buburu, owo-ori eru, ajalu adayeba

4
00:00:22,565 --> 00:00:26,485
Eniyan na lati ìyàn
bẹrẹ a iwa Iyika

5
00:00:27,653 --> 00:00:32,032
Awọn olugbe ti wa ni drastically dinku ati ọlaju ni
Regressed si tete Meiji ipele

6
00:00:32,700 --> 00:00:35,703
Japan jẹ awọn orilẹ-ede mẹta
Ija fun titobi

7
00:00:35,786 --> 00:00:38,786
Lakoko akoko ijọba mẹta
yoo yara sinu

8
00:00:42,418 --> 00:00:45,880
Orilẹ-ede ila-oorun, Buou
Asiwaju lori awọn ọmọ ogun 10,000 ...

9
00:00:45,963 --> 00:00:49,258
Líla aala pẹlu Yamato
gbógun ti Aichi

10
00:00:49,759 --> 00:00:51,552
Ogun Yamato wa ninu wahala...

11
00:00:51,635 --> 00:00:54,138
Ni olu-ilu Osaka
ìbéèrè reinforcements

12
00:01:07,902 --> 00:01:11,447
(Hiromasa Shimada) Tomei tuntun yii (Shintomei)
Ni kete ti a ṣeto lori ọna kiakia…

13
00:01:11,530 --> 00:01:14,242
ti mi Wuhuang ogun
Iṣẹgun daju

14
00:01:14,325 --> 00:01:16,744
Awọn ọmọ ogun Yamato 8,000 nikan
Bawo-

15
00:01:16,827 --> 00:01:18,996
Si ile-iṣẹ yii
Ṣe o n sọ pe o le wa?

16
00:01:19,079 --> 00:01:21,374
(Subordinate) Bi o ti ṣe yẹ ti Ọgbẹni Shimada!
Emi ko yo ~

17
00:01:21,457 --> 00:01:23,626
(Shimada) O dara! O jẹ ayẹyẹ iṣaaju

18
00:01:25,461 --> 00:01:26,837
(Yoshihiro Taira)
Mo gan ko tweet.

19
00:01:27,463 --> 00:01:30,591
Lati padanu bi eyi?
Emi ko ro bẹ, o jẹ deede ...

20
00:01:30,674 --> 00:01:32,093
Ah, ọwọn tii

21
00:01:32,176 --> 00:01:33,385
(Subordinate) Mo gafara!
(Taira) Ah!

22
00:01:33,886 --> 00:01:36,556
Furontia Shogun Corps lati Osaka
O ti de

23
00:01:36,639 --> 00:01:38,390
Okunrin alarun yen

24
00:01:41,727 --> 00:01:45,440
Wuhuang, orilẹ-ede tuntun,
Si alagbara Yamato...

25
00:01:45,523 --> 00:01:49,861
A ńlá gun ni o kan ni ayika igun
Yamato ṣubu gan.

26
00:01:49,944 --> 00:01:51,445
isẹ

27
00:01:54,532 --> 00:01:56,200
(Gbogbo) ♪ Noe

28
00:01:56,283 --> 00:01:58,202
♪ Yo ati sisan

29
00:02:01,121 --> 00:02:04,041
♪ Mo n yo

30
00:02:07,545 --> 00:02:09,088
(Shimada) Ah... huh?

31
00:02:10,297 --> 00:02:11,966
Ah!

32
00:02:12,049 --> 00:02:15,011
(Shimada) Rara, eh...
Ṣe o wa soke nibi?

33
00:02:15,094 --> 00:02:18,848
Afara yii jẹ awọn mita 45
O wa sibẹsibẹ ~

34
00:02:25,062 --> 00:02:27,482
(Ryumon Mitsuhide)
Gbogbogbo ti ṣẹgun

35
00:02:27,565 --> 00:02:31,235
Awọn olori ologun meji
Oṣiṣẹ ologun kan tun ku.

36
00:02:31,735 --> 00:02:33,446
Ti o ba sọkalẹ lọ si Yamato
Si olukuluku yin...

37
00:02:33,529 --> 00:02:36,574
fun ikọkọ ilẹ
ileri

38
00:02:37,658 --> 00:02:40,745
Paapaa awọn ọmọ-ogun mi yipada.
fi lai ibeere

39
00:02:40,828 --> 00:02:41,871
Kini?

40
00:02:41,954 --> 00:02:44,811
(Awọn ọmọ ogun) Jẹ ki a sọkalẹ!
Mo n sọkalẹ lọ lile!

41
00:02:46,667 --> 00:02:48,002
(Àsọjáde)
Olori-ogun Yamato--

42
00:02:48,085 --> 00:02:50,213
Ikọlu iyalẹnu naa ṣaṣeyọri

43
00:02:50,296 --> 00:02:53,632
Ogun Nagashino
O pari ni kiakia

44
00:02:55,885 --> 00:02:58,804
O jẹ Ryumon Mitsuhide

45
00:03:00,055 --> 00:03:02,057
♪～

46
00:04:26,725 --> 00:04:28,727
♪

47
00:04:30,771 --> 00:04:33,342
(Narration) Osaka (Osaka)

48
00:04:33,983 --> 00:04:35,734
(Misumi Aoeru)
O kan de, Saki

49
00:04:36,360 --> 00:04:38,988
fẹyìntì bi ogbin Oṣiṣẹ
Ta ile rẹ -

50
00:04:39,488 --> 00:04:42,157
owo ati kere
Mo lọ si Uesaka pẹlu ẹru mi nikan.

51
00:04:43,617 --> 00:04:45,035
Ile giga yẹn paapaa...

52
00:04:45,536 --> 00:04:47,204
Ṣeto opoplopo kan
Lati ibẹ-

53
00:04:47,287 --> 00:04:48,372
Gẹgẹ bi a ti bẹrẹ-

54
00:04:48,872 --> 00:04:52,418
Emi naa yoo tun bẹrẹ lati igbesẹ akọkọ yii lẹẹkansi.
Mo ro pe Emi yoo bẹrẹ

55
00:04:55,045 --> 00:04:56,255
(Seiki) Captain-

56
00:04:56,338 --> 00:04:58,966
O ṣeun ti o fi ranṣẹ si mi
E se pupo

57
00:04:59,049 --> 00:05:02,428
(Captain) Longmen Furontia General
Mo sọ pe Emi yoo lọ rii ọ.

58
00:05:02,511 --> 00:05:04,513
(Seiki) Bẹẹni.
(Captain) Mo ṣẹṣẹ gbọ...

59
00:05:04,596 --> 00:05:09,101
Ti firanṣẹ si Aichi lati tẹriba Takeo.
Nkqwe ko si ni Osaka.

60
00:05:09,184 --> 00:05:10,185
(Seiki) Huh?

61
00:05:11,645 --> 00:05:14,941
(Olori) Fun bayi.
Ti o ba ṣe ifọkansi fun Tsutenkaku, bẹẹni.

62
00:05:15,024 --> 00:05:17,693
Ile gbogboogbo aala kan wa nibẹ.

63
00:05:22,072 --> 00:05:25,117
(Seiki)
Hotẹẹli Olowo poku…

64
00:05:25,617 --> 00:05:27,536
(Yakuza) Fuu~

65
00:05:27,619 --> 00:05:29,288
(Awọn obinrin) Hehehe...

66
00:05:30,205 --> 00:05:32,124
O dara lati duro ni hotẹẹli kan

67
00:05:32,207 --> 00:05:35,044
ilu yi night
O buru aabo

68
00:05:37,880 --> 00:05:39,882
(Seiki) Hmm... Ah.

69
00:05:40,716 --> 00:05:42,468
Tsutenkaku

70
00:05:47,014 --> 00:05:50,518
Iro ohun, iyẹn dara gaan

71
00:05:50,601 --> 00:05:53,229
Eyi ni a kọ ni akoko Showa
Ni Tsutenkaku keji

72
00:05:53,312 --> 00:05:54,689
Iran akọkọ wa ni Arc de Triomphe ni Paris.

73
00:05:54,772 --> 00:05:57,525
Ile-iṣọ Eiffel wa lori rẹ
O jẹ apẹrẹ.

74
00:05:57,608 --> 00:06:00,778
Ah~ Gigun Akko
Mo fe ya maapu kan

75
00:06:00,861 --> 00:06:03,530
Ah... Hotel Hotel

76
00:06:06,700 --> 00:06:07,743
Huh? Huh?

77
00:06:08,327 --> 00:06:10,184
(Seiki) Kini awon eniyan wonyi?

78
00:06:10,621 --> 00:06:13,582
Ko si ọna, gbogbo eniyan
Ṣe o jẹ fun idi ti "Toryumon"?

79
00:06:14,124 --> 00:06:16,877
(Okunrin) Hey
Shichisanjimio ṣẹṣẹ wọle!

80
00:06:16,960 --> 00:06:18,245
(Okunrin) Shichisan Sober Eniyan!

81
00:06:18,629 --> 00:06:19,714
Meje...

82
00:06:19,797 --> 00:06:22,008
(okunrin)
Sọ fun Tsune-chan

83
00:06:22,091 --> 00:06:24,301
Tsune-chan...?

84
00:06:24,968 --> 00:06:27,013
(Okunrin) Hey nibi!
(Okunrin) Kilode ti o wa ni fọọmu ibeere?

85
00:06:27,096 --> 00:06:29,932
(Seiki) Oh rara...
(Okunrin) Emi, ko si ona.

86
00:06:30,015 --> 00:06:31,934
(Okunrin) Tsune-chan
O ko le sọ pe o ko mọ!

87
00:06:32,518 --> 00:06:34,311
(Seiki) Emi ko mọ.
Kini nipa (ọkunrin)?

88
00:06:34,394 --> 00:06:36,731
(Okunrin) Ṣe o n ṣere funrararẹ?
(Eniyan) Eyi ko ṣee ṣe!

89
00:06:36,814 --> 00:06:39,671
(Yoshitsune Asama) Duro!

90
00:06:39,817 --> 00:06:42,319
Wo, o bẹru, otun?

91
00:06:42,402 --> 00:06:44,822
(Seiki)
otun? Ede ila-oorun?

92
00:06:44,905 --> 00:06:47,199
(Yoshitsune) Emi ni Yoshitsune Asama

93
00:06:47,699 --> 00:06:50,327
Awọn ti o ṣe ifọkansi fun “ẹnu-ọna aṣeyọri”
Lati ọdọ wọn ...

94
00:06:50,410 --> 00:06:52,838
"Tsune-chan"
ti a npe ni

95
00:06:55,040 --> 00:06:56,625
Nitorina? Kini oruko re?

96
00:06:56,708 --> 00:06:58,627
Eyi ni Sankaku Seiki

97
00:06:59,253 --> 00:07:00,588
(Yoshitsune) Onigun mẹta

98
00:07:00,671 --> 00:07:04,133
Emi ko mọ
Emi ko tii gbọ ohunkohun lati Mama mi boya.

99
00:07:04,216 --> 00:07:05,342
Mama?

100
00:07:05,425 --> 00:07:07,970
Misumi-kun, se o wa lati igberiko?

101
00:07:08,053 --> 00:07:11,140
Mo ri.
Ṣe awọn eniyan ilu ko mọ mi?

102
00:07:11,223 --> 00:07:12,224
(Seiki) Mo ṣe aṣiṣe kan.

103
00:07:12,307 --> 00:07:15,227
Ibugbe ti mo duro si jẹ aṣiṣe patapata.

104
00:07:16,270 --> 00:07:17,604
(Yoshitsune) idile Asama

105
00:07:18,856 --> 00:07:22,109
Ni atilẹyin Yamato lati ipilẹṣẹ rẹ
O jẹ olokiki

106
00:07:22,192 --> 00:07:23,611
Emi ni olokiki yẹn…

107
00:07:23,694 --> 00:07:26,029
Awọn idile Asama
Òun ni àkọ́bí nínú ìdílé olórí.

108
00:07:26,864 --> 00:07:28,490
Kini o le ro? Ṣe ko yanilenu?

109
00:07:31,118 --> 00:07:32,953
(Okunrin) Hey Shichizo
(Seiki) Huh?

110
00:07:33,036 --> 00:07:34,080
(Ọkunrin) "Ṣe ko ṣe iyanu?"

111
00:07:34,163 --> 00:07:35,915
Tsune-chan
O ko gbo!

112
00:07:35,998 --> 00:07:39,251
(Seiki)
Huh, rara... ko ye mi.

113
00:07:40,711 --> 00:07:42,129
(Okunrin) Kini o nse?

114
00:07:42,212 --> 00:07:45,212
(Okunrin) Tsune-chan
Ko looto?

115
00:07:45,757 --> 00:07:47,635
(Seiki)
Rara, kii ṣe nla...

116
00:07:47,718 --> 00:07:49,553
(Seiki) Emi ko loye.
(Awọn ọkunrin) Oh?

117
00:07:49,636 --> 00:07:51,722
O kan iye alaye ...

118
00:07:51,805 --> 00:07:54,725
Tsune-chan...
Bawo ni iyẹn ṣe jẹ iyalẹnu?

119
00:07:54,808 --> 00:07:57,236
Ko ye mi
kan sọ o

120
00:07:58,562 --> 00:08:00,940
(Eniyan) Kini o n sọrọ nipa!
O kan pẹlu alaye lọwọlọwọ -

121
00:08:01,023 --> 00:08:02,775
Tsune-chan
Didara to...

122
00:08:02,858 --> 00:08:04,026
(Okunrin) O ko ye o?

123
00:08:04,109 --> 00:08:05,819
(Okunrin) Iwa buruku niyen.
Ṣe o ni awọn ibeere eyikeyi?

124
00:08:06,445 --> 00:08:10,016
(Seiki) Lati igba diẹ sẹhin,
Be kọgbidinamẹ hagbẹ tọn wẹ ya?

125
00:08:10,532 --> 00:08:11,700
(Okunrin) Nitorina opolopo eniyan...

126
00:08:11,783 --> 00:08:13,994
Tsune-chan sọ pe o jẹ iyalẹnu
Mo bọwọ fun ọ!

127
00:08:14,077 --> 00:08:16,539
(Okunrin) Kinni o sele si yin?
Ṣe ko han gbangba ni iwo kan?

128
00:08:16,622 --> 00:08:18,499
Ti ọgbọn yẹn ba jẹ otitọ…

129
00:08:18,582 --> 00:08:21,252
Nipa jina osise ijoba ti o dara ju ni Yamato
Orukọ idile ti o wọpọ julọ-

130
00:08:21,335 --> 00:08:23,963
"Taira" jẹ deede nigbagbogbo
Sugbon-

131
00:08:24,046 --> 00:08:26,048
Ṣe o dara pẹlu oye yẹn?

132
00:08:26,798 --> 00:08:28,634
(okunrin)
Ko si ọna Taira jẹ ẹtọ!

133
00:08:28,717 --> 00:08:30,678
(okunrin)
A n gbe ni aye deede ti o bajẹ ...

134
00:08:30,761 --> 00:08:32,513
lati run
Mo wa nibi!

135
00:08:32,596 --> 00:08:34,390
(Eniyan) Emi yoo pa ọ!　Kọla!

136
00:08:34,473 --> 00:08:35,557
(Yoshitsune) Duro.

137
00:08:41,563 --> 00:08:42,564
Misumi-kun

138
00:08:43,607 --> 00:08:45,734
O tobi pupo

139
00:08:47,319 --> 00:08:49,571
Huh?
ede Kansai pupọ

140
00:08:51,073 --> 00:08:53,909
(Yoshitsune) Sayaseya
Nipa idi ti...

141
00:08:53,992 --> 00:08:56,579
ede ti won ko feran lati lo
Tsuko Utara

142
00:08:56,662 --> 00:08:59,039
Emi ko dabi ijafafa.

143
00:08:59,623 --> 00:09:03,794
Mama sọ pe ni akoko Japanese
Awọn ti o wa ni kilasi ọgbọn ...

144
00:09:03,877 --> 00:09:06,672
Awọn eniyan ti o wọpọ ko loye
Sọ ni adalu awọn ede ajeji.

145
00:09:06,755 --> 00:09:09,549
Ó dà bíi pé wọ́n bọ̀wọ̀ fún un.

146
00:09:11,385 --> 00:09:14,263
Mo jẹ ẹnikan bi iwọ
Mo fẹ lati pade rẹ-

147
00:09:14,346 --> 00:09:17,346
Ni iru poku hotẹẹli
Mo duro ni alẹ

148
00:09:17,808 --> 00:09:22,187
O kere o yatọ si wọn.
ni agbara lati ro

149
00:09:22,854 --> 00:09:24,064
Jo-

150
00:09:24,147 --> 00:09:25,607
Ti MO ba le fun ọ ni imọran kan…

151
00:09:26,233 --> 00:09:27,902
iwo ni
Awọn ohun kan wa ti o ko le ṣe lati ṣe ipọnni eniyan.

152
00:09:27,985 --> 00:09:30,842
Bi o ti tutu
Mo ro pe iyẹn ni ohun ti Mo ro…

153
00:09:30,946 --> 00:09:33,907
Emi yoo toju wọn
Ti nko ba le da...

154
00:09:34,908 --> 00:09:39,746
Oju ati ara re yi
Kí ló ń ṣẹlẹ̀?

155
00:09:42,332 --> 00:09:45,961
Se beni ni? Mo ni ala

156
00:09:46,044 --> 00:09:50,424
Emi yoo tun Japan pọ pẹlu agbara mi.
Pari akoko ijọba mẹta naa

157
00:09:50,924 --> 00:09:51,926
Honde-

158
00:09:52,009 --> 00:09:55,762
fún gbogbo ènìyàn orílè èdè yìí
di eniyan a bọwọ

159
00:09:56,972 --> 00:09:59,433
Yoo dara ti o ba sunmọ mi

160
00:09:59,516 --> 00:10:02,769
Nipa Chukoto
O dun lati pade yin, Misumi-kun

161
00:10:04,313 --> 00:10:06,857
Huh? Awon eniyan orile-ede ko mo bi won se n mi owo...

162
00:10:06,940 --> 00:10:08,984
(ohun abinirun)
(Yoshitsune) Háà?

163
00:10:11,862 --> 00:10:13,572
(Ole) Mo n gba ọna rẹ ~

164
00:10:24,416 --> 00:10:26,668
Ti o ba gba ọna mi
Pada wa!

165
00:10:28,003 --> 00:10:29,921
(Awọn ọkunrin) Bẹẹni...

166
00:10:30,630 --> 00:10:33,300
(Ole) Hey!

167
00:10:34,843 --> 00:10:36,303
(Yoshitsune) Misumi-kun

168
00:10:37,471 --> 00:10:40,140
Kini o ro? Iyalẹnu niyẹn

169
00:10:41,975 --> 00:10:44,937
(Yoshitsune)
Wa, jẹwọ bi o ṣe jẹ iyalẹnu to.

170
00:10:45,020 --> 00:10:48,148
Ni itẹlọrun mi nilo fun ifọwọsi

171
00:10:48,982 --> 00:10:51,443
(Seiki) Oh, iyalẹnu niyẹn.

172
00:10:51,526 --> 00:10:53,111
(ohun ti nṣiṣẹ)
(Seiki) Ṣugbọn...

173
00:10:53,945 --> 00:10:56,365
Ko si ọna ti Mo n lọ si ile! Ku!

174
00:10:57,699 --> 00:10:59,076
Mio?

175
00:11:04,998 --> 00:11:06,917
(Okunrin) Duro fun mi, nibi!
(Eniyan) Ilọpo meji pada!

176
00:11:07,000 --> 00:11:08,877
(Mimi eru Seiki)

177
00:11:09,378 --> 00:11:10,921
Tsune-chan

178
00:11:12,672 --> 00:11:15,967
O jẹ iyalẹnu
O jẹ iyalẹnu pupọ

179
00:11:16,468 --> 00:11:20,180
Ṣugbọn pẹlu ọwọ
Ti MO ba le fun ọ ni imọran kan…

180
00:11:21,264 --> 00:11:24,518
Pẹlu ọkan lati iṣaaju
Ọpọlọpọ akiyesi wa...

181
00:11:25,018 --> 00:11:26,019
Buu!

182
00:11:31,942 --> 00:11:36,322
(Yoshitsune)
Imọran? Kini? Iwọ si mi?

183
00:11:36,405 --> 00:11:38,740
Ti o ba gbe lọ, fun mi ni isinmi

184
00:11:41,159 --> 00:11:43,078
(Seiki)
Nigbati "ẹnu-ọna aṣeyọri" ba wa ni otitọ ...

185
00:11:43,703 --> 00:11:45,956
Pẹlu Tsune-chan
Mo wa ni imuṣiṣẹpọ

186
00:11:46,456 --> 00:11:48,000
Gẹgẹ bi iwọ
Amuṣiṣẹpọ iyalẹnu-

187
00:11:48,083 --> 00:11:52,087
Àròsọ òmùgọ̀ yẹn
Emi yoo wa ninu wahala ti MO ba ku fun idi kan.

188
00:11:52,170 --> 00:11:55,090
Nitorinaa jọwọ jẹ ki n gba ọ ni imọran

189
00:11:56,466 --> 00:11:57,885
(Yoshitsune) Omo ilu yi...

190
00:11:57,968 --> 00:12:00,303
ani si oludamoran mi
Ṣe o ngbero lati di ọkan?

191
00:12:00,804 --> 00:12:04,683
Hmm... daradara bẹẹni
Emi yoo kan gbọ rẹ

192
00:12:05,183 --> 00:12:08,353
O gba
Ti o ba ni nkankan lati sọ, sọ

193
00:12:08,937 --> 00:12:11,982
Ni akọkọ, lati ibẹrẹ, awọn nkan oriṣiriṣi
Ju Elo akiyesi

194
00:12:12,065 --> 00:12:13,859
Emi ni
Nigbati mo wa si hotẹẹli yii...

195
00:12:13,942 --> 00:12:16,236
“Wo, oun
Ẹ̀rù ń bà ọ́, àbí?”

196
00:12:16,319 --> 00:12:17,780
Ma binu lati gbọ iyẹn, ṣugbọn-

197
00:12:17,863 --> 00:12:19,281
Ti o ba ni idaniloju ...

198
00:12:19,364 --> 00:12:22,649
Lẹhin ti yiyewo awọn eniyan ká ikosile
Ṣe o jẹ imọran ti o dara lati sọ bẹ?

199
00:12:22,951 --> 00:12:26,497
Nigbamii ti, ni akoko Japanese
Awọn ti o wa ni kilasi ọgbọn ...

200
00:12:26,580 --> 00:12:28,999
“Sọ adalu awọn ede ajeji.
O si ti a bọwọ.''

201
00:12:29,082 --> 00:12:30,501
Ma binu lati gbọ iyẹn, ṣugbọn-

202
00:12:30,584 --> 00:12:32,002
Awọn ohun elo ti Mo ka pẹlu-

203
00:12:32,085 --> 00:12:34,380
“O jẹ iwa petele ti o nira.
Mo korira awọn eniyan ti o lo."

204
00:12:34,463 --> 00:12:35,631
“Nitoripe ko kọja
"-" ni Japanese

205
00:12:35,714 --> 00:12:38,133
"Mo fẹ ki o sọrọ"
Nibẹ wà tun ẹya ero ti

206
00:12:38,216 --> 00:12:39,718
Laozi wí pé...

207
00:12:44,806 --> 00:12:46,558
ie.
Tsune-chan-san...

208
00:12:46,641 --> 00:12:49,603
Fun awọn ero ti o rọrun fun ọ nikan
Ti o ba n gbo...

209
00:12:49,686 --> 00:12:52,398
si gbogbo eniyan
Jina lati bọwọ fun ...

210
00:12:52,481 --> 00:12:56,052
lati bẹru tabi kẹgàn
O ṣeeṣe pe

211
00:12:56,443 --> 00:12:57,945
Ati nikẹhin -

212
00:12:58,028 --> 00:13:00,406
"Emi ko fẹ lati pọn eniyan.
Bi o ti dun"-

213
00:13:00,489 --> 00:13:03,658
"Mo ro pe eyi ni ohun ti Mo ro."
O sọ...

214
00:13:04,159 --> 00:13:05,873
Gbogbo yin ni asina ni pataki.

215
00:13:06,953 --> 00:13:10,290
idi mi ni
Oṣiṣẹ nipasẹ Naimukyo Taira

216
00:13:10,373 --> 00:13:13,585
Eje fun iyawo mi ololufe
ni lati mu ṣẹ

217
00:13:14,211 --> 00:13:16,379
Ṣe o dara lati ma ta?

218
00:13:16,963 --> 00:13:19,174
Ko si aaye ninu iyẹn
Pẹlu ori ti imura soke ...

219
00:13:19,257 --> 00:13:20,634
Emi kii yoo wa nibi

220
00:13:21,343 --> 00:13:23,429
Iwulo lati ta awọn nkan bii ipọnni
Ti o ba wa -

221
00:13:23,512 --> 00:13:26,014
Emi yoo ta ni iye eyikeyi
Sugbon-

222
00:13:26,097 --> 00:13:28,308
Bi nik yi
Titẹ awọn ẹlẹgbẹ -

223
00:13:28,391 --> 00:13:31,395
Boya mo ti lu tabi ge
Paapa ti mo ba pa...

224
00:13:31,478 --> 00:13:33,230
Mo ti yoo ko fun soke

225
00:13:33,730 --> 00:13:34,773
Emi ni-

226
00:13:37,734 --> 00:13:41,162
Ni pataki yi aye yi pada
Mo wa nibi fun

227
00:13:46,576 --> 00:13:49,580
(Yoshitsune) Wow, kini eniyan yii? (Itta)

228
00:13:49,663 --> 00:13:52,916
O tutu ati ibanujẹ
O ga ti arin takiti

229
00:13:52,999 --> 00:13:56,670
Sugbon... sibẹsibẹ
Kini aaye yii?

230
00:13:56,753 --> 00:13:59,256
bi mo ti padanu
O n ṣẹlẹ

231
00:14:02,092 --> 00:14:04,428
(Yoshitsune) “Ta ipọnni ati bẹbẹ lọ.”
Ti iwulo ba wa. ”

232
00:14:04,511 --> 00:14:06,763
"Emi yoo ta fun iye eyikeyi."

233
00:14:09,766 --> 00:14:13,436
Ahahahaha!
Ahahahahahaha

234
00:14:14,020 --> 00:14:17,065
Looto
Misumi-kun tọ.

235
00:14:17,148 --> 00:14:20,235
E seun fun ji mi
O se pupo

236
00:14:22,362 --> 00:14:25,504
(Yoshitsune) Ma binu.
Emi naa le ṣe iyẹn

237
00:14:26,032 --> 00:14:28,994
Looto farada
Ṣe awọn ọwọ rẹ dara?

238
00:14:29,077 --> 00:14:30,537
(Awọn ọkunrin) Eh!

239
00:14:31,288 --> 00:14:33,573
(Yoshitsune)
Ṣe o ṣe pataki nipa iyipada agbaye?

240
00:14:33,832 --> 00:14:36,210
Maṣe fun mi ni ẹnu nla yẹn

241
00:14:36,293 --> 00:14:39,578
Ni akọkọ, o ni “ẹnu-ọna si aṣeyọri”
Ko si ọna ti yoo ṣẹ.

242
00:14:39,671 --> 00:14:43,675
o ọla
Emi yoo mọ ara mi

243
00:14:45,468 --> 00:14:48,347
(Yoshitsune) Ọla pato
Jẹ ki a ṣe idanwo naa papọ.

244
00:14:48,430 --> 00:14:50,223
Mo nreti re

245
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
beeni

246
00:14:53,101 --> 00:14:55,520
Mo n reti looto

247
00:14:56,771 --> 00:14:59,733
(kun kuro)

248
00:15:00,609 --> 00:15:01,610
(Yasuaki Kaku)
Gbo gbo...

249
00:15:02,861 --> 00:15:07,073
Ryumon-san loni
Ṣe awọn oludije to dara eyikeyi wa?

250
00:15:07,574 --> 00:15:08,742
(Ryumon) Kini itiju.

251
00:15:09,326 --> 00:15:12,037
(Kaku) Ogbeni Ryumon
O le gan

252
00:15:12,120 --> 00:15:15,374
Osu yii ati osu to koja
Mi o gba eni kan lo...

253
00:15:15,457 --> 00:15:17,314
A ni lati fi ẹnuko.

254
00:15:19,336 --> 00:15:23,506
(Ryumon) Adehun ko ṣee ṣe.
Fun ojo iwaju ti orilẹ-ede yii

255
00:15:26,009 --> 00:15:31,014
O dara, loni
Iru nkan wo ni?

256
00:15:39,731 --> 00:15:42,234
(Àsọjáde)
O wa ni Osaka, olu-ilu Yamato.

257
00:15:42,317 --> 00:15:47,281
Furontia General Ryumon Mitsuhide ká
Ẹnikan wa ni ile ti o fẹ ṣiṣẹ ni ijọba...

258
00:15:47,364 --> 00:15:50,364
O ju 1,000 eniyan pejọ lojoojumọ
agbasọ

259
00:15:51,743 --> 00:15:55,539
Ni aaye kan, awọn eniyan mọ pe
Lati ṣe idanwo iṣẹ-ṣiṣe -

260
00:15:55,622 --> 00:15:57,916
"Toryumon"
bẹrẹ pipe

261
00:16:01,711 --> 00:16:03,963
(Seiki) Níkẹyìn, Koki

262
00:16:05,173 --> 00:16:09,386
Sankaku-kun, fun o
Emi yoo sọ kedere

263
00:16:11,054 --> 00:16:12,347
Fuu~

264
00:16:13,890 --> 00:16:17,185
"Toryumon" jẹ
O dara lati juwọ silẹ

265
00:16:17,268 --> 00:16:19,563
Fun awọn ti o ti ko ba mọ ologun ona
Kí ló túmọ̀ sí láti ṣẹ?

266
00:16:19,646 --> 00:16:20,939
Mo kan ko le ronu rẹ

267
00:16:21,022 --> 00:16:25,443
Ati pe o dabi eyi
O ko fẹ lati duro ni laini fun igba pipẹ, ṣe iwọ?

268
00:16:28,863 --> 00:16:31,434
(Seiki) Tsune-chan
(Yoshitsune) Háà?

269
00:16:33,118 --> 00:16:36,330
Japanese akoko akori park
Nkankan bi "Univers"

270
00:16:36,413 --> 00:16:37,664
Akoko idaduro to ga julọ ni -

271
00:16:37,747 --> 00:16:40,889
Elo siwaju sii ju bayi
O dabi pe o ti pẹ

272
00:16:41,876 --> 00:16:44,379
Minion idotin
Gigun iṣẹju 360

273
00:16:44,462 --> 00:16:46,506
Hollywood ala awọn
Gigun ~ Backdrop ~

274
00:16:46,589 --> 00:16:47,674
560 iṣẹju

275
00:16:48,174 --> 00:16:50,745
dinosaur ti n fò
760 iṣẹju

276
00:16:51,094 --> 00:16:53,180
ọpọlọpọ awọn eniyan
Lati le mu awọn ikunsinu otitọ mi ṣẹ-

277
00:16:53,263 --> 00:16:55,682
Eleyi Elo akoko
Nibẹ ni a itan ti ila soke

278
00:16:56,182 --> 00:16:58,060
Ti emi naa ba fẹ lati mu idi mi ṣẹ ...

279
00:16:58,143 --> 00:17:00,571
Akoko idaduro ati be be lo.
Emi ko bikita irun

280
00:17:03,022 --> 00:17:05,317
(Seiki) Ah, Mo ranti rẹ ki nostalgic.

281
00:17:05,400 --> 00:17:07,486
O dara, pẹlu Koki
Nigbati mo rin irin ajo lọ si Hakata...

282
00:17:07,569 --> 00:17:08,612
O je ti nhu
Hakata ramen-

283
00:17:08,695 --> 00:17:10,364
A akọsilẹ nipa ohunelo
Igbaradi ti awọn egungun ẹran ẹlẹdẹ jẹ ...

284
00:17:10,447 --> 00:17:12,574
Fi sinu omi fun o kere ju wakati 1
Lẹhin ti mo ti mu ẹjẹ naa kuro, o sise ...

285
00:17:12,657 --> 00:17:17,287
(Yoshitsune) Mo wa iyanilenu. Mo wa iyanilenu.
760 iṣẹju jẹ gan awon.

286
00:17:17,787 --> 00:17:21,541
ina bulu onigun mẹta
Ohun ti awọn hekki ni yi eniyan pataki?

287
00:17:22,584 --> 00:17:23,710
kẹhin alẹ

288
00:17:25,044 --> 00:17:27,923
ènìyàn tí a fi olè pa
"Paapaa ti idanimọ mi ba bajẹ"

289
00:17:28,006 --> 00:17:30,300
"Ni orilẹ-ede yii
A ko sọ fun awọn ọmọ ẹbi nipa iku. ”

290
00:17:30,383 --> 00:17:32,886
Mo sin ara mi fun idi yẹn.

291
00:17:33,553 --> 00:17:34,971
Iyanu ti idà mi...

292
00:17:35,054 --> 00:17:38,339
Elo ni mo ro pe o dara
Wọn sọrọ taratara titi di alẹ

293
00:17:39,517 --> 00:17:42,521
Ṣe o ni iwa onipin daradara bi?
Mo ro pe-

294
00:17:42,604 --> 00:17:44,939
romantic
Awọn aṣa tun wa...

295
00:17:48,443 --> 00:17:49,569
Fuu~

296
00:17:53,615 --> 00:17:54,616
(Yoshitsune) Háà?

297
00:17:54,699 --> 00:17:57,077
idi ti mi
Mo n ṣe itupalẹ rẹ

298
00:17:57,160 --> 00:17:59,538
Ko si ona ti mo wi fun u
Ṣe o bẹrẹ lati nifẹ si?

299
00:17:59,621 --> 00:18:01,081
Jẹ ki a lọ, jẹ ki a lọ

300
00:18:01,164 --> 00:18:02,791
Jẹ ká ṣe o!
Njẹ iru nkan bẹẹ wa?

301
00:18:03,374 --> 00:18:05,544
Mo wa lati idile Asama
Ọmọ akọbi ti idile olori

302
00:18:05,627 --> 00:18:09,631
Iru a corny orilẹ-ede boy
Kini idi ti MO nifẹ si Shichisan Sober Eniyan…

303
00:18:09,714 --> 00:18:11,216
(Ohun ti fifun ikarahun conch kan)

304
00:18:11,299 --> 00:18:14,594
(olubẹwẹ)
Longmen Furontia General Corps ti pada!

305
00:18:17,847 --> 00:18:19,891
(Yoshitsune) Háà?
(Seiki) Emi ko wa nibẹ.

306
00:18:19,974 --> 00:18:22,727
(Olupese) Ahhh!
(Olupese) Ahhh!

307
00:18:23,228 --> 00:18:24,438
(Yoshitsune) Rara, o wa nibẹ.

308
00:18:24,521 --> 00:18:26,272
(Seiki) Mo fẹ lati ri ipadabọ iṣẹgun.

309
00:18:30,109 --> 00:18:31,394
(Oṣiṣẹ) Duro nibi.

310
00:18:31,736 --> 00:18:33,196
(Seiki)
Labẹ Gbogbogbo Ryumon Furontia

311
00:18:33,279 --> 00:18:37,159
lo imo mi
Lati kọ aye ti alafia

312
00:18:37,242 --> 00:18:39,161
(Yoshitsune)
Labẹ Gbogbogbo Longmen Furontia

313
00:18:39,244 --> 00:18:41,580
Ṣe iṣọkan agbaye pẹlu talenti rẹ ...

314
00:18:41,663 --> 00:18:44,165
lati gbogbo eniyan
lati wa ni bọwọ

315
00:18:44,749 --> 00:18:48,169
(2 eniyan)
“Ẹnu-ọna aṣeyọri” yoo dajudaju ṣaṣeyọri.

316
00:18:50,672 --> 00:18:53,591
(ohun kikọ)

317
00:18:59,472 --> 00:19:01,099
Hona, jẹ ki a bẹrẹ

318
00:19:01,182 --> 00:19:03,560
(olubẹwẹ)
Kí làwọn èèyàn yẹn ń kọ?

319
00:19:03,643 --> 00:19:05,687
(Olubẹwẹ) Aṣọ ati bẹbẹ lọ.
Ṣe Emi yoo ṣayẹwo ihuwasi rẹ?

320
00:19:05,770 --> 00:19:08,341
(olubẹwẹ)
Egan, seeti mi ti jade.

321
00:19:10,024 --> 00:19:11,610
Eleyi jẹ Kaku, awọn tactician.

322
00:19:11,693 --> 00:19:14,487
Lẹsẹkẹsẹ tilẹ
Jẹ ki n lọ si koko akọkọ.

323
00:19:15,154 --> 00:19:19,784
Ni akọkọ, idanwo iṣẹ lọwọlọwọ jẹ
Kii ṣe nipa gbigba awọn ọmọ ogun lasan gba.

324
00:19:20,285 --> 00:19:24,122
Apakan labẹ iṣakoso taara ti Emperor Yamato
Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Frontier General Corps...

325
00:19:24,205 --> 00:19:25,832
Eyi jẹ idanwo lati gba iṣẹ

326
00:19:26,833 --> 00:19:29,690
Ati ki o kan ni irú
Jẹ ki n sọ fun ọ -

327
00:19:29,836 --> 00:19:32,255
Lọwọlọwọ a wa
Awọn iṣẹ ọfiisi deede -

328
00:19:32,338 --> 00:19:35,758
Akojo nigba ti lọ si ogun
Mo wa laarin iṣẹ

329
00:19:38,344 --> 00:19:41,890
O dabi pe Mo n ṣayẹwo nkan kan
Mo ro pe o le rii ...

330
00:19:41,973 --> 00:19:43,683
Iyẹn kii ṣe ọran, bẹ

331
00:19:43,766 --> 00:19:45,977
Gbogbo eniyan
Emi ko bikita, o dara

332
00:19:47,145 --> 00:19:52,317
(Lyonmen) Iwa Iwa-ori
Ipilẹ idile akọ-abo Iriri isale ẹkọ

333
00:19:52,400 --> 00:19:55,737
Iwuri Ifowosowopo
Niwaju odaran itan

334
00:19:55,820 --> 00:19:57,989
Emi ko bikita nipa iyẹn.

335
00:19:58,740 --> 00:20:01,659
Ipo kan ṣoṣo ni o wa fun awọn orisun eniyan ti a n wa.

336
00:20:04,746 --> 00:20:08,708
ẽkun mi lori ilẹ
Ẹnikan ti o le ṣe ilẹ

337
00:20:08,791 --> 00:20:11,586
Iye akoko jẹ iṣẹju mẹwa 10

338
00:20:13,296 --> 00:20:14,297
Hona bẹrẹ

339
00:20:14,380 --> 00:20:15,381
(ohun ti ọwọ keji)

340
00:20:24,057 --> 00:20:26,351
(Seiki)
Bawo ni o ṣe fi awọn ẽkun rẹ si ilẹ?

341
00:20:26,851 --> 00:20:28,436
Ṣe o jẹ gbigbe ipa ni gaan?

342
00:20:28,519 --> 00:20:32,315
(Yoshitsune) Eyi ni ojo iwaju orilẹ-ede naa.
Ṣe idanwo igbanisiṣẹ ti o kan

343
00:20:32,398 --> 00:20:33,399
O ni awon!

344
00:20:37,236 --> 00:20:40,365
(olubẹwẹ)
Idanwo yii rọrun pupọ

345
00:20:40,448 --> 00:20:42,617
Awọn ẽkun ti Gbogbogbo Ryumon Furontia.

346
00:20:42,700 --> 00:20:45,411
Nigbati mo ba fi ọwọ kan ilẹ
Bẹẹni, otun?

347
00:20:50,541 --> 00:20:54,254
Di ejika mi mu ni wiwọ
Emi yoo jẹ ki o kunlẹ

348
00:20:54,337 --> 00:20:57,507
Emi ni eniyan akọkọ ti o kọja

349
00:20:58,091 --> 00:20:59,259
(Olubẹwẹ) Kí nìdí?
No. 1!

350
00:20:59,342 --> 00:21:00,844
(Olubẹwẹ) Emi ni!
(Olubẹwẹ) Rara, emi ni!

351
00:21:00,927 --> 00:21:02,069
(Olubẹwẹ) Emi!

352
00:21:02,804 --> 00:21:04,097
(Kaku) Huh...

353
00:21:04,597 --> 00:21:06,766
(ohun ti ọwọ keji)

354
00:21:06,849 --> 00:21:08,727
(Olupese) Hmm...

355
00:21:08,810 --> 00:21:13,023
(Olubẹwẹ) Rara, kini ẹni yii?
Ti ara korira

356
00:21:13,106 --> 00:21:15,358
Mo tumọ si, Mo ti ṣiṣẹ ni gbogbo igba.

357
00:21:15,942 --> 00:21:18,194
(olubẹwẹ) Ugh...

358
00:21:18,277 --> 00:21:19,278
Ugh...

359
00:21:20,363 --> 00:21:23,783
(Olubẹwẹ) “Toryumon”
Ṣe ko ṣee ṣe? Eyi...

360
00:21:24,784 --> 00:21:27,161
(mimi pupọ)

361
00:21:29,664 --> 00:21:30,916
(Seiki) Oṣu mẹta sẹhin

362
00:21:30,999 --> 00:21:33,918
Awọn ohun elo ti o ni ibatan si awọn ẹgbẹ gbogbogbo ti aala
Mo ka pupọ

363
00:21:34,419 --> 00:21:36,546
Nipa idanwo yii
Apejuwe tun wa...

364
00:21:36,629 --> 00:21:40,133
Awọn akoonu ti o yatọ si kọọkan akoko
Ko ṣee ṣe lati ṣe asọtẹlẹ tabi ṣe awọn igbese

365
00:21:40,633 --> 00:21:42,135
Ohun kan ṣoṣo ti a ni ni wọpọ ni-

366
00:21:42,218 --> 00:21:46,055
Da lori meritocracy pipe
Nikan pe o jẹ igbelewọn oṣiṣẹ

367
00:21:49,600 --> 00:21:53,771
(Yoshitsune) apanilẹrin apanilẹrin
O buruku wa ni o kan clowns lẹhin ti gbogbo.

368
00:21:55,606 --> 00:21:59,277
Sankaku-kun, wo ṣọra.
iyalẹnu mi

369
00:21:59,777 --> 00:22:02,655
Mọ ailagbara ti ara rẹ

370
00:22:05,199 --> 00:22:08,870
(Kaku) Daradara lẹhinna ni bayi
Mo Iyanu boya yoo jẹ bi akoko yii paapaa

371
00:22:09,370 --> 00:22:12,665
Ronu ni kukuru ati akoko to lopin
Nibo lati ṣe -

372
00:22:13,166 --> 00:22:16,377
Kan tẹle aṣọ
Full ti nija ọmọ

373
00:22:17,420 --> 00:22:18,880
Lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti o pada si ile, ni idakẹjẹ…

374
00:22:18,963 --> 00:22:22,050
Ogbeni Harumon tun fesi.
Isun aiṣedeede...

375
00:22:24,135 --> 00:22:26,638
Ati awọn eniyan meji naa

376
00:22:26,721 --> 00:22:28,640
Mo kan duro nibẹ fun igba pipẹ

377
00:22:28,723 --> 00:22:32,477
Njẹ o ti fi silẹ tẹlẹ?
Tabi iru eto kan wa...

378
00:22:53,039 --> 00:22:56,417
(Àsọjáde)
O ku iṣẹju 4 titi ipari idanwo naa

379
00:23:01,089 --> 00:23:03,091
♪～

380
00:24:28,593 --> 00:24:30,595
♪